Dicas
Proyectos profesionales en el extranjero

¿Qué idioma se habla en Nueva Zelanda?

escrito por
Natasha Machado
14/8/2025
Leia em
5 min
Compartilhe essa dica

Nueva Zelanda ofrece un entorno perfecto para quienes quieren Aprende un idioma en el extranjero, especialmente para los brasileños que desean dominar el inglés en un país seguro y acogedor con una excelente calidad de enseñanza.

Inglés: el idioma de tus estudios

El inglés es el idioma predominante en Nueva Zelanda, hablado por más del 96% de la población. Para los estudiantes de intercambio, esto significa que estarán inmersos en un entorno 100% angloparlante, lo que acelerará significativamente su aprendizaje.

Todas las universidades, escuelas de idiomas e instituciones de educación superior funcionan en inglés. Si lo estás considerando Haz un intercambio en Auckland, encontrarás algunas de las mejores escuelas de inglés del mundo, con metodologías avanzadas y profesores altamente cualificados.

Inglés neozelandés en la práctica

El inglés neozelandés tiene sus peculiaridades, pero no te preocupes: es perfectamente comprensible. El acento kiwi puede parecer difícil al principio, pero la mayoría de los estudiantes de intercambio se adaptan rápidamente. De hecho, muchos estudiantes descubren que acostumbrarse al acento neozelandés mejora su capacidad para entender cualquier variación del inglés.

Las universidades neozelandesas son reconocidas en todo el mundo por la calidad de la enseñanza en inglés, y ofrecen programas específicos para estudiantes internacionales que incluyen apoyo lingüístico adicional cuando es necesario.

Entorno favorable para los estudiantes internacionales

Nueva Zelanda se ha vuelto cada vez más atractiva para los estudiantes brasileños. El país lanzó recientemente el Plan La educación internacional apunta al crecimiento, lo que demuestra su compromiso de ampliar las oportunidades para los estudiantes de intercambio. Un cambio importante que entrará en vigor en noviembre de 2025 permite a los estudiantes trabajar hasta 25 horas a la semana, lo que amplía las posibilidades de ganarse la vida y obtener experiencia profesional durante sus estudios.

Este aumento en las horas de trabajo permite una inmersión aún mayor en el idioma inglés, ya que tendrá más oportunidades de ejercer en diversos entornos profesionales. Para aquellos que buscan estudiar y trabajar en Nueva Zelanda, esta es una excelente noticia que hace que la experiencia sea aún más enriquecedora.

Beneficios para los estudiantes de inglés

Nueva Zelanda es considerada uno de los mejores destinos para aprender inglés por varias razones prácticas:

Inmersión total: A diferencia de algunos países donde otros idiomas compiten con el inglés, en Nueva Zelanda estarás constantemente expuesto al idioma. Ya sea en el supermercado, en el transporte público, en el trabajo o en la universidad, todas las interacciones se realizarán en inglés.

Calidad de la enseñanza: El país tiene estándares educativos estrictos. Las escuelas de idiomas están acreditadas por el gobierno y siguen metodologías de eficacia comprobada.

Entorno acogedor: Los neozelandeses son conocidos por su paciencia con los estudiantes internacionales. Entienden que estás aprendiendo y, por lo general, se esfuerzan por hablar más despacio cuando es necesario.

Oportunidades laborales ampliadas: Con la reciente expansión de las horas de trabajo permitidas para los estudiantes, tendrás más tiempo para practicar inglés en entornos profesionales reales, lo que acelerará tu aprendizaje y aumentará tus ingresos mensuales.

Preparación lingüística: ¿cuánto inglés necesitas?

Para cursos de idiomas

Si tu objetivo es tomar un curso de inglés, puedes empezar en casi cualquier nivel. Las escuelas ofrecen clases desde principiantes hasta avanzados. Lo más importante es tener motivación para aprender.

Para universidades

Para ingresar a las universidades de Nueva Zelanda, deberá demostrar su dominio del inglés a través de pruebas como:

  • IELTS: Por lo general, requieren puntajes entre 6.0 y 7.5, según el curso
  • TOEFL: La puntuación mínima oscila entre 80 y 100 puntos
  • Algunos cursos preparatorios: Pueden aceptar niveles intermedios con suplementos lingüísticos

Como detallamos en nuestro Guía completa para hacer un máster en el extranjero, la preparación lingüística es fundamental para el éxito académico.

Qué esperar en las primeras semanas

Adaptación al acento

El acento neozelandés tiene características únicas. Las vocales «i» y «e» pueden sonar diferentes, y algunas palabras se pronuncian de una manera particular. Por ejemplo, «pescado con patatas fritas» puede sonar como «pescado y chups». Pero tranquilízate: en dos o tres semanas lo entenderás perfectamente.

Vocabulario local

Los neozelandeses usan algunas expresiones propias que pueden resultar confusas al principio:

  • «Tan dulce como» = perfecto, genial
  • «Sí, no» = no (expresión muy común)
  • «Chur bro» = gracias, tío
  • «Ella tendrá razón» = todo estará bien

Argot útil en el entorno académico

  • «Uni» = universidad
  • «Tutorial» o «Tute» = clase práctica o seminario
  • «Tarea» = trabajo académico
  • «Profesor» = profesor universitario

Maorí: enriqueciendo su experiencia cultural

Si bien no es necesario para tus estudios, saber algunas palabras en maorí puede enriquecer enormemente tu experiencia. El idioma maorí está oficialmente reconocido y está presente en la vida cotidiana a través de los topónimos y las expresiones culturales.

Palabras básicas como «kia ora» (hola/gracias) y «Aotearoa» (en maorí de Nueva Zelanda) se utilizan ampliamente y demuestran respeto por la cultura local. Como analizamos en nuestro artículo sobre El impacto de la cultura maorí, este patrimonio cultural forma parte de la identidad nacional de Nueva Zelanda.

Practicar oportunidades fuera del aula

En el trabajo

Para los estudiantes en programas de estudio y trabajo, el entorno profesional ofrece valiosas oportunidades para practicar inglés en contextos reales. Con la ampliación a 25 horas de trabajo a la semana, tendrás aún más tiempo para desarrollar tus habilidades lingüísticas y, al mismo tiempo, adquirir una valiosa experiencia profesional. Los trabajos más comunes para los estudiantes de intercambio (hostelería, comercio minorista, turismo) proporcionan un contacto constante con hablantes nativos.

En la comunidad

Nueva Zelanda tiene una cultura comunitaria fuerte. Participar en actividades locales, clubes deportivos o ser voluntario es una excelente manera de practicar el idioma y, al mismo tiempo, hacer amigos genuinos.

Mediante alojamiento en familia

Vivir con una familia neozelandesa acelera significativamente el aprendizaje. Practicas inglés a diario en situaciones cotidianas, desde conversaciones durante el desayuno hasta discusiones sobre programas de televisión.

Diferencias entre ciudades

Al elegir Las mejores ciudades de Nueva Zelanda para intercambiar, considere las peculiaridades lingüísticas:

Auckland: Mayor diversidad de acentos debido a la población internacional. Ideal para acostumbrarse a las diferentes variaciones del inglés.

Wellington: Inglés más formal, ideal para quienes buscan una experiencia académica o profesional más tradicional.

Christchurch: El acento se considera más «neutro», lo que facilita la comprensión de los principiantes.

Dunedin: Influencia escocesa histórica pero perfectamente comprensible con un entorno universitario vibrante.

Recursos tecnológicos para acelerar el aprendizaje

Aplicaciones locales

  • Servicio Met: Aplicación meteorológica con vocabulario meteorológico local
  • AT Móvil: Transporte en Auckland con terminologías específicas
  • Trademe: Mercado local para aprender inglés de negocios

Medios de comunicación de Nueva Zelanda

  • TVNZ a la carta: Programas locales con un acento auténtico
  • RNZ: Radio nacional con noticias y podcasts
  • Stuff.co.nz: El mejor sitio de noticias para conocer el vocabulario actual

Perspectivas profesionales y lingüísticas

Dominar el inglés neozelandés abre puertas no solo a nivel local sino mundial. El inglés aprendido en Nueva Zelanda es reconocido en todo el mundo, y la experiencia internacional mejora significativamente tu plan de estudios.

Con las nuevas políticas favorables a los estudiantes internacionales, incluida la posibilidad de trabajar más horas, muchos estudiantes de intercambio descubren oportunidades profesionales que no habían imaginado. Los sectores del turismo, la educación y la tecnología son especialmente prometedores para quienes hablan portugués e inglés con fluidez.

Consejos prácticos para maximizar tu aprendizaje

Antes de viajar

  • Vea películas neozelandesas («A la caza de los salvajes», «Lo que hacemos en las sombras»)
  • Escucha podcasts locales
  • Familiarízate con las expresiones básicas

En las primeras semanas

  • No te avergüences de pedirles que repitan
  • Escribe las nuevas expresiones que escuches
  • Practica también con colegas internacionales

Para una progresión continua

  • Participa en actividades extracurriculares
  • Lleve un diario en inglés
  • Trabaja mientras estudias para practicar en contextos reales

Apoyo lingüístico en las instituciones

Universidades

  • Centros de apoyo a estudiantes internacionales
  • Tutoría específica para no nativos
  • Cursos preparatorios incluidos en algunos programas
  • Centros de escritura para apoyo académico

Escuelas de idiomas

  • Evaluación inicial para una clase apropiada
  • Monitorización semanal del progreso
  • Actividades culturales incluidas
  • Soporte individual cuando sea necesario

Be Easy

UN Be Easy entiende que elegir el destino adecuado para tus estudios de inglés o tu carrera universitaria es una decisión importante. Nuestro equipo de expertos se mantiene al día con todos los cambios en las políticas educativas de Nueva Zelanda y ofrece orientación actualizada para ayudarte a aprovechar al máximo las crecientes oportunidades que ofrece el país. Desde la preparación en Brasil hasta el apoyo durante tus estudios, nos ocupamos de todos los detalles para que te concentres en lo que realmente importa: tu aprendizaje y crecimiento. ¡Ponte en contacto con nosotros y descubre cómo transformar tu sueño de dominar el inglés en una realidad extraordinaria en Nueva Zelanda!

Compartilhe essa dica
Natasha Machado
Founder e CEO, Be Easy