Dicas
Inmigrar a Canadá

¿Qué nivel de francés debo tener para inmigrar a Canadá?

escrito por
Natasha Machado
14/8/2025
Leia em
5 min
Compartilhe essa dica

Si sueña con emigrar a Canadá y habla portugués, dominar el francés puede ser el diferencial que necesita para acelerar significativamente su proceso de inmigración. El gobierno canadiense se ha fijado una de las metas más ambiciosas de su historia: aumentar la proporción de inmigrantes francófonos fuera de Quebec al 12% para 2029, en comparación con el 8,5% actual. Esta política abre una extraordinaria gama de oportunidades para los brasileños dispuestos a invertir en el aprendizaje de idiomas.

Nivel mínimo: francés intermedio (B2 en la escala europea)

Para quienes planifican estudiar y trabajar en Canadá, el dominio del francés puede abrir puertas en provincias como Quebec, Nuevo Brunswick y en las comunidades francófonas repartidas por todo el país. En la mayoría de los programas de inmigración canadienses, debes demostrar un dominio del francés equivalente al CLB/NCLC 7, que corresponde al nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para los Idiomas. Se considera un nivel intermedio avanzado, en el que puede comunicarse con fluidez en situaciones cotidianas y profesionales.

Pero aquí hay información valiosa: incluso niveles más bajos de francés pueden aportar beneficios sustanciales. En el sistema de Entrada Rápida, los candidatos con un CLB/NCLC 7 o superior en francés ganan 25 puntos adicionales, incluso sin saber inglés. Si dominas tanto el francés (CLB/NCLC 7+) como el inglés (CLB 5+), puedes conseguir una impresionante 50 puntos extra.

Lo interesante es que para algunos programas específicos, como el Programa de Movilidad Francófona, el requisito es menor: solo CLB/NCLC 5, que equivale a B1 o francés intermedio básico. Esto significa que puedes empezar a trabajar en Canadá sin tener el LMIA incluso con un nivel más básico de francés.

Qué es el francés intermedio: ejemplos prácticos de la vida cotidiana

El francés B2 (CLB/NCLC 7) le permite comunicarse de manera efectiva en una variedad de situaciones. En la práctica, esto significa lograr:

En el entorno profesional: asistir a reuniones de trabajo, presentar informes básicos, discutir proyectos con colegas y comprender instrucciones complejas. Puede expresarse sobre su área de especialización y comprender las conversaciones técnicas en su sector.

En la vida social: mantenga fluidas las conversaciones sobre una variedad de temas, desde pasatiempos hasta temas actuales. Puede ver películas francesas, leer periódicos y entender programas de televisión fácilmente sin subtítulos.

En situaciones burocráticas: complete formularios gubernamentales, hable con funcionarios públicos, comprenda los contratos de alquiler y comuníquese de manera efectiva en los bancos, hospitales y otros servicios esenciales.

Diariamente: realizar compras complejas, negociar precios, dar y recibir instrucciones detalladas, resolver problemas domésticos y comunicarse con los vecinos y los proveedores de servicios.

La diferencia entre B1 y B2 radica principalmente en la espontaneidad y la precisión. En B2, ya no tienes que detenerte a pensar en la estructura de las oraciones: la comunicación fluye de forma natural, lo que te permite participar activamente en las discusiones grupales y defender tus puntos de vista con argumentos bien estructurados.

Cuánto tiempo se tarda: de 1 a 3 años en llegar al nivel correcto

El tiempo necesario para alcanzar el nivel B2 de francés varía según el punto de partida y la dedicación a los estudios. Para los brasileños que nunca han estudiado francés, el viaje típico es:

Ritmo rápido (25-30 horas por semana): Entre 18 y 24 meses puedes alcanzar el B2. Este programa requiere una dedicación intensa, con clases diarias y una inmersión constante en el idioma a través de podcasts, películas y conversaciones.

Ritmo moderado (15-20 horas por semana): De 2 a 2,5 años para alcanzar el nivel deseado. Este es el ritmo más sostenible para quienes trabajan y tienen otras responsabilidades.

Ritmo regular (8-12 horas a la semana): Aproximadamente 3 años para lograr el B2. Si bien es un cronograma más largo, permite una mayor flexibilidad y menos presión sobre el aprendizaje.

Cabe señalar que los brasileños tienen una ventaja significativa en el aprendizaje del francés. Los idiomas portugués y francés comparten raíces latinas, lo que facilita la comprensión del vocabulario y las estructuras gramaticales. Además, nuestra familiaridad con los sonidos nasales del portugués acelera la adaptación a la fonética francesa.

Para acelerar tu progreso, considera que Be Easy ofrece cursos de francés online, además de los cursos de inglés tradicionales. Nuestros programas están desarrollados específicamente para brasileños que tienen objetivos de inmigración, centrándose en el vocabulario práctico y las competencias requeridas en las pruebas oficiales.

Qué examen tomar: dos exámenes aceptados por el gobierno canadiense

El gobierno canadiense acepta dos pruebas principales para demostrar su dominio del francés:

TEF Canada (prueba de evaluación de francés): Con un costo aproximado de R$ 1.850, el TEF Canadá es la prueba más popular entre los brasileños. Tiene una validez de 2 años y evalúa cuatro competencias obligatorias: comprensión oral, comprensión escrita, expresión oral y expresión escrita. El examen tiene una duración total de aproximadamente 3:30 minutos y se puede realizar en centros autorizados en Brasil.

TCF Canada (prueba de conocimiento de francés): También válido durante 2 años, el TCF Canada evalúa las mismas cuatro competencias que el TEF. La principal diferencia está en la estructura de las preguntas y el formato del examen. Algunos candidatos consideran que el TCF es un poco más fácil, pero esto varía según el perfil de cada persona.

Ambas pruebas están igualmente reconocidas por el IRCC (Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá). La elección entre ellas debe basarse en sus preferencias personales y en la disponibilidad de fechas en su región. Es esencial que los resultados sean válidos tanto en el momento de crear su perfil como en la solicitud final de residencia permanente.

Un consejo importante: programe su examen cuando esté seguro de que obtendrá el resultado deseado. Como la validez es de solo 2 años, no querrá que el certificado caduque durante su proceso de inmigración. Para aquellos que buscan documentos esenciales para estudiantes de intercambio en Canadá, el certificado francés puede ser un diferencial importante.

Cómo estudiar: plan de estudio para acelerar el aprendizaje

Desarrollar un plan estructurado es esencial para lograr sus objetivos dentro del plazo deseado. Esta es una estrategia comprobada:

Fase 1: Fundamentos (A1-A2): de 6 a 8 meses: Concéntrese en la base gramatical, el vocabulario esencial y la pronunciación. Dedica el 60% del tiempo a la gramática y las estructuras básicas, el 30% al vocabulario y el 10% a la conversación. Usa aplicaciones como Duolingo para la revisión diaria, pero complétala con materiales más sólidos, como libros de texto.

Fase 2: Desarrollo (A2-B1): de 8 a 10 meses: Aumente gradualmente la exposición al idioma real. Mira series en francés con subtítulos en francés, escucha podcasts para principiantes e inicia conversaciones básicas en línea. Ahora nos centramos en el 40% de la gramática, el 40% de la comprensión oral y escrita y el 20% de la producción oral y escrita.

Fase 3: Consolidación (B1-B2): de 6 a 8 meses: En este paso, priorice la fluidez y la precisión. Participe en grupos de conversación, lea periódicos franceses y practique la escritura sobre una variedad de temas. La distribución ideal es un 20% de gramática (para mejorar), un 40% de comprensión en diversos contextos y un 40% de producción activa.

Programas exclusivos para personas francófonas

El gobierno canadiense ha creado varias iniciativas específicas para atraer a los francófonos. Conocer estas oportunidades puede orientar mejor sus esfuerzos de estudio:

Entrada rápida con un enfoque francófono: En 2025, el sistema mantiene rondas específicas para los candidatos francófonos. Solo en marzo, se realizaron dos sorteos exclusivos en los que se invitó a 11.500 candidatos. Para aquellos que buscan inmigrar a Canadá, el francés puede ser el diferenciador decisivo.

Piloto de inmigración comunitaria francófona (FCIP): Lanzado en enero de 2025, este programa ofrece residencia permanente para trabajadores calificados francófonos en comunidades rurales. Las seis comunidades participantes incluyen ubicaciones en New Brunswick, Ontario, Manitoba y Columbia Británica.

Programa de movilidad francófona: Permite a los empleadores contratar a trabajadores francófonos sin la necesidad de una LMIA. Con tan solo el CLB/NCLC 5 en francés, puede trabajar en cualquier categoría profesional fuera de Quebec, incluidos los cónyuges con un permiso de trabajo abierto.

Para los estudiantes, hay oportunidades únicas en provincias como Quebec, donde el francés es oficial, y New Brunswick, la única provincia oficialmente bilingüe donde el 31,4% de la población tiene el francés como lengua materna. ¿Quién lo está considerando mejores ciudades para estudiar en Canadá Debes incluir ciudades francófonas como Montreal, Quebec y Moncton en tu lista.

Ventajas competitivas del francés

Invertir en francés va más allá de los puntos extra en inmigración. Los francófonos tienen acceso a mejores oportunidades profesionales, especialmente en el sector público federal, donde muchos puestos requieren el bilingüismo. Las empresas multinacionales con operaciones en mercados francófonos también valoran a los profesionales bilingües.

El gobierno federal planea invertir 427,2 millones de dólares en 2025 y 2026 para apoyar a los visitantes francófonos, los estudiantes internacionales y los trabajadores temporales. Esto incluye programas de integración, servicios especializados e incentivos financieros.

Para aquellos interesados en los programas técnicos, vale la pena investigar cómo compruebe si su curso es elegible para PGWP, ya que muchas instituciones de las zonas francófonas ofrecen programas que conducen a la residencia permanente.

Be Easy

Na Be Easy, entendemos que aprender francés es una inversión estratégica para su futuro en Canadá. Nuestros cursos de francés e inglés en línea están desarrollados específicamente para brasileños con objetivos de inmigración, y se centran en las competencias requeridas en los exámenes oficiales y en el vocabulario práctico para la vida canadiense. Nuestro equipo especializado ofrece apoyo total, desde la planificación de los estudios hasta el asesoramiento sobre los mejores programas de inmigración para personas de habla francesa. ¡Póngase en contacto con nosotros y descubra cómo podemos acelerar su viaje hacia la residencia permanente en Canadá dominando el francés!

Compartilhe essa dica
Natasha Machado
Founder e CEO, Be Easy